A Key to Lord Tennyson's 'In Memoriam'

«کلیدی بر «در یادبود» لرد تنیسون» (A Key to Lord Tennyson's In Memoriam) اثر آلفرد گتی است که در ۱۸۸۱ منتشر شد و تا ۱۹۰۰ چاپ‌های متعدد داشت. گتی، کشیش اکلزفیلد و معاون دین یورک، کتاب را به یاد همسر درگذشته‌اش، مادر فرزندانش، تقدیم کرده است.

منظومهٔ بلند «در یادبود آ. ه. ه.» (۱۸۵۰) مرثیه‌ای است که تنیسون در سوگ دوست جوانش آرتور هنری هالام سرود و سال‌ها بر آن کار کرد. شعر شامل بخش‌های بسیار کوتاه است و از اندوه، شک دینی، ایمان و امید به بقای روح سخن می‌گوید. اثر گتی به خواننده کمک می‌کند ساختار شعر، پیوند بخش‌ها و اشاره‌های آن را دنبال کند.

این کتاب برای دانشجویان ادبیات انگلیسی، علاقه‌مندان به شعر عصر ویکتوریا و خوانندگانی مناسب است که می‌خواهند بخش‌های دشوار «در یادبود» را همراه با شرحی روشن بخوانند.