A Little Girl in Old San Francisco

«دختری کوچک در سان‌فرانسیسکوی قدیم» (A Little Girl in Old San Francisco) از آمندا مینی داگلاس است و یکی از جلدهای مجموعهٔ «دختر کوچک» به شمار می‌رود؛ مجموعه‌ای که دختر کوچکی را در شهرهای تاریخی آمریکا، از نیویورک و بوستون تا فیلادلفیا و واشنگتن، دنبال می‌کند. این جلد در ۱۹۰۵ نشر دود، مید و شرکا منتشر شد.

در این رمان، سان‌فرانسیسکو در سال‌های پرجنب‌وجوش پس از تب طلا زمینهٔ ماجراست. خواننده با خانواده‌ها، همسایه‌ها و دوستی‌های دختری خردسال در شهری رو به رشد آشنا می‌شود و با آداب زندگی، بازی‌ها و مشکلات کودکی در آن زمان روبه‌رو می‌شود.

نثر آمندا داگلاس ساده و گرم است و ارزش‌هایی مانند صداقت و مهربانی را برجسته می‌کند. کتاب برای کودکان و نوجوانان و علاقه‌مندان به ادبیات کودک آمریکا در آغاز قرن بیستم مناسب است.