A Roman Singer

«خوانندهٔ رمی» (A Roman Singer) رمانی است از فرانسیس ماریون کرافورد، نویسندهٔ آمریکایی‌تباری که بیشتر عمرش را در ایتالیا گذراند و رم را مثل خانهٔ خودش می‌شناخت. راوی داستان کورنلیو گراندی است، استاد فلسفه‌ای که پس از فروش خانهٔ نیاکانی‌اش در کوهستان سابین به شهر آمده و روزگار را با نوشتن مقاله می‌گذراند؛ او در آغاز کتاب با شنوندگان آشنایش از گذشتهٔ خودش سخن می‌گوید و سپس سرگذشت جوانی را روایت می‌کند که با صدای شگفت‌انگیزش به رم آمده است.

محور داستان استعداد آوازخوانی یک جوان رمی و دشواری‌های راه او به سوی شهرت است، و در کنار آن عشقی که میان او و دختری از خانواده‌ای اشرافی آلمانی شکل می‌گیرد. کرافورد با نثری ساده و گرم، کوچه‌ها و خانه‌های رم، دنیای معلم‌های موسیقی و فاصلهٔ طبقاتی میان عاشق و معشوق را تصویر می‌کند.

کتاب در سال ۱۸۸۴ منتشر شد و از نخستین رمان‌های دورهٔ پربار نویسنده است. خواننده‌ای که از رمان‌های عاشقانهٔ ویکتوریایی با زمینهٔ ایتالیایی لذت می‌برد، یا به موسیقی و فضای رم قرن نوزدهم علاقه دارد، با این اثر لحظه‌های خوشی خواهد داشت.