Are the Effects of Use and Disuse Inherited?

«آیا اثر کاربرد و ناکاربرد ارثی است؟» نوشتهٔ ویلیام پلات بال، بررسی انتقادی دیدگاه هربرت اسپنسر و چارلز داروین دربارهٔ وراثت ویژگی‌های اکتسابی است. کتاب در «مجموعهٔ طبیعت» مکمیلان و در سال ۱۸۹۰ منتشر شد.

بال در پیشگفتار از فرانسیس داروین، ا. ب. پولتن و جورج رومانز سپاسگزاری می‌کند. پرسش اصلی کتاب این است که آیا تغییرهایی که بدن موجودات زنده در طول زندگی با تمرین یا کم‌کاری پیدا می‌کند، به نسل بعد منتقل می‌شود یا نه؛ بحثی که میان لامارک‌گرایان و پیروان وایسمان در دهه‌های پایانی سدهٔ نوزدهم داغ بود.

این اثر برای کسانی که تاریخ نظریهٔ تکامل و جدال‌های علمی پیش از ژنتیک نوین را دنبال می‌کنند، منبع ارزشمندی است.