Behind the Scenes in Peking

«پشت صحنه در پکن» (Behind the Scenes in Peking) خاطرات مری هوکر از محاصرهٔ سفارتخانه‌های خارجی در پکن در تابستان ۱۹۰۰، در جریان شورش باکسرها است. نویسنده می‌گوید کمتر زنی، یا مردی، چنین محاصره‌ای را از نزدیک تجربه کرده است و خود هم گاه در صحنه بوده و گاه پشت آن.

کتاب از زاویهٔ یک شاهد عادی، نه ژنرال یا دیپلمات، روزهای ترس، کمبود غذا و آب، گلوله‌باران، پناه گرفتن در محوطهٔ سفارتخانه‌ها و روابط میان ساکنان خارجی را شرح می‌دهد. جزئیات زندگی روزمره در دل بحران، همان چیزی است که این روایت را از گزارش‌های رسمی جدا می‌کند.

این اثر برای علاقه‌مندان به تاریخ چین، استعمار و شورش باکسرها و نیز کسانی که روایت‌های شخصی از رخدادهای بزرگ را می‌پسندند خواندنی است. با تصویرهایی همراه شده و نثری روشن و بی‌پیرایه دارد.