Bye-Ways

«کوره‌راه‌ها» (۱۸۹۷) مجموعهٔ داستان‌های کوتاه رابرت هیچنز است، نویسندهٔ انگلیسی که بعدها با رمان‌های «باغ الله» و «بلادونا» شناخته شد. داستان‌ها اغلب در مراکش، مصر و جاهای دیگر می‌گذرند و حال‌وهوای آنها مرموز و فراطبیعی است.

«افسونگر مارها»، «ادای احترام ارواح»، «پژواکی در مصر»، «چهرهٔ راهب»، «مردی که مداخله کرد»، «پس از فردا»، «محافظ خاموش»، «پسر اتاق خصوصی» و «فرفره» از جمله عنوان‌های مجموعه‌اند. «ادای احترام ارواح» پنج بخش دارد که یکی را هیچنز به همراه لرد فردریک همیلتون نوشته است.

هیچنز با نثری روان و فضاسازی شرقی، حس اضطراب و راز را القا می‌کند. کتاب برای دوستداران داستان‌های عجیب ویکتوریایی و ادواردی و شیفتگان فضای شرق از دید نویسندگان اروپایی مناسب است.