Captain June

«کاپیتان جون» داستان کودکانهٔ آلیس هگن رایس است که در سال ۱۹۰۷ منتشر شد. رایس نویسنده‌ای از کنتاکی بود که با رمان «خانم ویگز در باغ کلم» نامی کسب کرد و در این کتاب هم به همان لحن گرم و مهربان وفادار می‌ماند. کتاب را به پسر کوچکی پیشکش کرده که نویسنده دوستش دارد و با طراحی‌های سی. دی. ولدن تصویرگری شده است.

فهرست تصویرها و نام‌ها، از جمله «مهمانی چای در قطار» و «ماتسوری، جشن»، نشان می‌دهند که بخش مهمی از داستان در ژاپن می‌گذرد و کودک با فرهنگ و آداب آنجا آشنا می‌شود. کتاب از دید پسربچه‌ای ماجرا را پیش می‌برد که با دوستانش در کنار رودخانه بازی می‌کند و در برخورد با آدم‌های تازه چیزهای تازه‌ای می‌آموزد.

نثر ساده، شوخ‌طبعی ملایم و حس مهربانی میان آدم‌ها از ویژگی‌های اثر است. کتاب برای کودکان و خانواده‌هایی مناسب است که قصه‌های کوتاه، آموزنده و بی‌خشونت می‌خواهند. خواننده بزرگسال نیز می‌تواند از آن تصویری از نگاه آمریکایی‌های آغاز سدهٔ بیستم به ژاپن به دست آورد.