Charles' Journey to France, and Other Tales

«سفر چارلز به فرانسه و قصه‌های دیگر» مجموعه‌ای برای کودکان است که با نام خانم باربولد (آنا لتیشیا باربولد) در مجموعهٔ «قصه‌های عمو توماس برای بچه‌های خوب» منتشر شده است. ناشر در مقدمه می‌گوید هدف این کتاب‌های کوچک این است که دانش و سرگرمی را برای خردسالان به هم بیامیزد.

داستان‌ها ساده و آموزنده‌اند و از دیدار کودکان با مکان‌ها و آدم‌های تازه، از جمله سفر به فرانسه، برای آموختن نکته‌های اخلاقی و جغرافیایی استفاده می‌کنند. باربولد از نویسندگان پیشگام ادبیات کودک در انگلستان بود و شیوهٔ او در نوشتن برای کودکان مدت‌ها الگو بود.

این نسخه برای علاقه‌مندان به تاریخ ادبیات کودک و کتاب‌های آموزشی قرن نوزدهم جالب است.

این مجموعه از آن دست کتاب‌های کوچک چاپ ایالت ماساچوست است که در قرن نوزدهم برای آموزش اخلاق و آگاهی‌های عمومی به کودکان خردسال منتشر می‌شد.