Continuous Vaudeville

«واریتهٔ پیوسته» خاطرات و حکایت‌های طنز ویل ام. کرسی، بازیگر و نمایش‌نویس آمریکایی تئاتر واریته، است که در ۱۹۱۴ با تصویرهای هال مریت چاپ شد. نویسنده سال‌ها در دنیای تئاتر سبک و سالن‌های واریته کار کرد و قصه‌های کوتاه این سفرها را گردآورده است.

کتاب مجموعه‌ای از قطعه‌های کوتاه است: «دربان قدیمی صحنه»، «کار اتحادیه»، «ارکسترهای شبانهٔ هر شهر»، «واریته در برابر تئاتر جدی»، «اسب تامی رایان»، «بازی در سالن‌های موسیقی انگلیس»، «من به سوفراژت‌ها می‌پیوندم» و «اخطار شهر بزرگ». هر قطعه لحظه‌ای بامزه یا نکته‌ای از زندگی پشت‌صحنه را بیان می‌کند.

کرسی با لحن شوخ و صمیمی، فضای بازیگران دوره‌گرد را بازمی‌گوید. کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ تئاتر و سرگرمی‌های عامه در آمریکای آغاز قرن بیستم، و همچنین خوانندگان شوخ‌طبعی خاطره‌نویسی قدیمی، مناسب است.