Cuban Folk-Lore

«فرهنگ عامهٔ کوبا» (Cuban Folk-Lore) نوشتهٔ ال. روی تروبلیگر در هاوانا و در چاپخانهٔ «آویزادور کومرسیال» در ۱۹۰۸ منتشر شد. نویسنده می‌گوید در هیچ جا چنین انبوهی از آداب خرافی دیده نمی‌شود، به‌ویژه میان سیاهان و دورگه‌ها.

او خرافه و جادوگری را بررسی می‌کند و نشان می‌دهد که حتی سفیدپوستان تحصیلکرده هم، هرچند باور خود را انکار می‌کنند، از «بروخو» یا جادوگر می‌ترسند. به گفتهٔ او بسیاری از این رسم‌ها را سیاهانی که از آفریقا آمده بودند به کوبا آوردند.

متن کوتاه است و نگاه ناظری آمریکایی در آغاز سدهٔ بیستم را بازتاب می‌دهد. برای پژوهشگران مردم‌شناسی و فرهنگ کارائیب و علاقه‌مندان به باورهای عامه مفید است.