Doubly False

«دوبار دروغین» رمانی عاشقانه و احساساتی از آن اس. استیونز، نویسندهٔ آمریکایی، است که در فیلادلفیا منتشر شد. شعر آغازین کتاب از صداقت و فریب می‌گوید و دربارهٔ تباهی‌ای است که دروغ در زندگی آدم‌ها به بار می‌آورد.

داستان بر محور ازدواج، اعتماد و رازهایی می‌چرخد که پنهان‌کاری و فریب آن‌ها را به رشته‌ای از رویدادهای پیچیده تبدیل می‌کند. استیونز، چنان‌که در آثار دیگرش نیز دیده می‌شود، بر کشمکش عاطفی، افشای راز و نتیجه‌گیری اخلاقی تکیه دارد.

ان اس. استیونز از نویسندگان پرخوانندهٔ سدهٔ نوزدهم آمریکا بود و عنوان‌های دیگرش مانند «همسر طردشده» و «وارث» او را به شهرت رساندند. رمان‌های او را ناشرانی مثل «پیترسون و برادران» به بازار می‌دادند. این کتاب نمونه‌ای از رمان‌های عامه‌پسند احساسی آن دوران است و برای دوستداران ادبیات ویکتوریایی و رمان‌های قدیمی عاشقانه مناسب است.