Elsie's Girlhood

«نوجوانی السی» (Elsie's Girlhood) را مارتا فینلی در سال ۱۸۷۲ نوشت. این کتاب دنبالهٔ «السی دینزمور» و «تعطیلات السی در رزلندز» است و، چنان‌که نویسنده در پیشگفتار می‌گوید، سال‌هایی را روایت می‌کند که قهرمان کوچک او را از کودکی به آستانهٔ زنانگی می‌رسانند.

فینلی در این مجموعه، که از پرخواننده‌ترین مجموعه‌های دختران در آمریکای سدهٔ نوزدهم بود، دختری را نشان می‌دهد که شخصیتش در هماهنگی با ایمان مسیحی و محبت و فرمانبرداری از پدر شکل می‌گیرد. کتاب با گفت‌وگوی السی و پدرش در سفری دو هفته‌ای به محلی دل‌انگیز آغاز می‌شود و ماجرا با خانواده، دوستان و شخصیت‌های خوب و بد پیرامون او دنبال می‌شود.

اگر به ادبیات دخترانهٔ دورهٔ پس از جنگ داخلی آمریکا، ارزش‌های اخلاقی آن زمان و سبک داستان‌گویی احساساتی و آموزنده علاقه دارید، این کتاب تصویری روشن از آن فضا ارائه می‌دهد؛ هرچند پیش از آن بهتر است جلدهای نخست مجموعه را بشناسید.