Forging the Blades: A Tale of the Zulu Rebellion

«ساختن تیغه‌ها: داستانی از شورش زولو» (Forging the Blades: A Tale of the Zulu Rebellion) نوشتهٔ برتراند میتفورد (Bertram Mitford) است، نویسندهٔ بریتانیایی‌ـ‌آفریقای جنوبی که از اواخر قرن نوزدهم داستان‌های ماجراجویانه با زمینهٔ آفریقای جنوبی نوشت. این رمان در اوایل قرن بیستم و با اشاره به شورش زولوها در ناتال نگاشته شده است.

رمان با صحنه‌ای تصویری آغاز می‌شود: رودی در گرمای خفقان‌آور، جنگل انبوه و مردی که با مار مامبای سبز روبه‌رو می‌شود و به جای شلیک با سوت زدن آن را آرام می‌کند. این آغاز نشان می‌دهد که نویسنده از طبیعت و فضای منطقه آگاه است و سبک او بر توصیف دقیق محیط و تعلیق استوار است.

خوانندگان رمان‌های ماجراجویی دوران ادواردی، علاقه‌مندان به روایت‌های استعماری آفریقای جنوبی و کسانی که می‌خواهند با دیدگاه‌های آن عصر آشنا شوند، با این کتاب لحن و نگاه آن دوران را خواهند دید؛ نگاهی که امروز باید با دید انتقادی خوانده شود.