The White Shield

«سپر سفید» (The White Shield) رمانی ماجراجویانه از برترام میتفورد است که در دنیای قبیله‌های زولو در آفریقای جنوبی می‌گذرد. پیشگفتار کتاب راوی‌ای را نشان می‌دهد که در گفت‌وگو با دو جنگجوی زولوی سرحلقه‌دار، که در نبردهای رورکز دریفت و کمبولا شرکت داشته‌اند، از جنگ و سلاح‌های آنان می‌شنود.

میتفورد که سال‌ها در آفریقای جنوبی زیسته بود، در آثارش از آداب، سلسله‌مراتب قبیله‌ای و چشم‌اندازهای آن منطقه بهره می‌گیرد. «سپر سفید» در بستر رقابت‌های قبیله‌ای و جنگ‌های زولو پیش می‌رود و نمادهای قدرت، افتخار و وفاداری را در کانون روایت می‌نشاند.

این رمان برای خوانندگانی مناسب است که به ماجراهای استعماری آفریقای قرن نوزدهم و فضای داستان‌های رایدر هگارد علاقه دارند؛ باید به یاد داشت که نگرش‌های دورهٔ ویکتوریایی در آن دیده می‌شود.