Frances Waldeaux: A Novel

«فرانسس والدو» رمانی است از ربکا هاردینگ دیویس (۱۸۳۱–۱۹۱۰)، نویسندهٔ «زندگی در آسیاب‌های آهن» که از پیشگامان واقع‌گرایی اجتماعی آمریکا بود. کتاب در ۱۸۹۷ توسط هارپر و برادران منتشر شد و به‌عنوان یادگاری از بریتانی به «بهترین همسفر دنیا» تقدیم شده است.

داستان در لحظهٔ حرکت کشتی «قیصر ویلهلم» از هوبوکن آغاز می‌شود؛ صحنه‌ای شلوغ از مسافران و بدرقه‌کنندگان. از همین نقطه ماجرای زنی به نام فرانسس والدو و رابطهٔ او با پسرش، ازدواج و زندگی در اروپا شکل می‌گیرد. کتاب در بیست فصل پیش می‌رود و بیش از ماجرا به ذهن و احساس شخصیت‌ها می‌پردازد.

دیویس با نثر دقیق و نگاه اجتماعی‌اش نشان می‌دهد که مهربانی و وابستگی خانوادگی می‌تواند به بی‌انصافی هم تبدیل شود. رمان برای علاقه‌مندان به ادبیات زنانه و واقع‌گرای آمریکای قرن نوزدهم مناسب است.