Guingamor, Lanval, Tyolet, Bisclaveret: Four Lais

«گینگامور، لانوال، تیولت، بیسکلاوره: چهار لِه» ترجمهٔ نثر انگلیسی چهار منظومهٔ روایی کوتاه فرانسوی قرون وسطاست که جسی ال. وستون از ماری دو فرانس و دیگران ترجمه کرد. این کتاب سومین جلد از مجموعهٔ «رمانس‌های آرتوری که در مورت دارتور مالوری نیستند» است.

لِه‌ها داستان‌های کوتاه منظوم دربار شوالیه‌ها و پریان‌اند. در این مجموعه، شوالیه‌ای با پری‌ای عشق می‌ورزد، مردی به گرگینه بدل می‌شود و قهرمانان با دنیای پریان و آزمون‌هایی مواجه می‌شوند که با نظام اخلاقی عشق درباری پیوند دارد.

وستون پژوهشگر ادبیات قرون وسطا و مترجم آثار آرتوری بود و این چاپ همراه طرح‌های کارولین واتس منتشر شد. کتاب برای دوستداران افسانه‌های آرتوری، داستان‌های پریان و ادبیات قرون وسطا مناسب است و متنی کوتاه و جذاب دارد.