Kittens

«بچه‌گربه‌ها» (Kittens) نوشتهٔ سوند فلورون، نویسندهٔ دانمارکی، رمانی دربارهٔ زندگی خانوادهٔ گربه‌هاست که با زیرعنوان «تاریخچهٔ یک خانواده» به انگلیسی درآمد. دیوید پریچارد آن را از دانمارکی ترجمه کرده و کارل ون وکتن مقدمه‌ای بر آن نوشته است و آلفرد ا. ناپف در ۱۹۲۲ منتشرش کرد.

فلورون در نوشته‌هایش به دنیای حیوانات با دقتی نزدیک به طبیعت‌شناسان و همدلی یک داستان‌نویس نگاه می‌کند. ناشر در صفحات آغازین کتاب، اثر دیگر او «گریم: داستان یک ماهی پایک» را در ردیف «سیاه‌زیبا» و «کتاب‌های جنگل» ستوده است.

در این کتاب خواننده با رفتار گربه‌ها، رابطهٔ مادر و بچه‌ها، بازی‌ها و آموختن‌های آنان در نخستین ماه‌های زندگی آشنا می‌شود، بی‌آنکه حیوانات به آدم‌ها تبدیل شوند. برای دوستداران حیوانات و کسانی که داستان طبیعت‌نگارانه را می‌پسندند خواندنی است و نمونه‌ای از ادبیات جانوری اسکاندیناوی در آغاز قرن بیستم به شمار می‌رود.