Lady Anna

«بانو آنا» (۱۸۷۴) یکی از رمان‌های کمتر خوانده‌شدهٔ آنتونی ترولوپ است که پیش از چاپ دوجلدی در مجلهٔ «فورتنایتلی ریویو» منتشر شد. ماجرا از دعوایی بر سر اعتبار ازدواج کنتس لاول با ارل آغاز می‌شود؛ زنی که پس از سال‌ها بی‌حرمتی و نادیده گرفته شدن، با دخترش آنا برای به‌دست‌آوردن حقوق خود می‌جنگد.

در مرکز داستان لیدی آنا قرار دارد که باید میان وفاداری به مردی از طبقهٔ پایین‌تر، خیاطی از کزویک که در روزهای سخت کنار خانواده‌اش بوده، و توقع‌های اشرافی و حقوقی خانواده و وکلا انتخاب کند. فصل‌هایی مانند «وصیت ارل»، «خیاط کزویک» و «وکیل ارشد دولت پیشنهادی می‌دهد» فضای رمان را نشان می‌دهند.

ترولوپ با لحنی آرام و دقیق، تعارض طبقه، پول، ارث و عشق را در انگلستان ویکتوریایی می‌کاود و بی‌آنکه رمان را به ملودرام بکشاند، ارزش‌های اجتماعی عصر را زیر سؤال می‌برد. برای دوستداران رمان‌های اجتماعی کلاسیک انگلیسی و آثار ترولوپ خواندنی است.