Lady Penelope

«بانو پنه‌لوپه» رمانی عاشقانه و طنزآمیز از مورلی رابرتس، نویسندهٔ انگلیسی، است که در بوستون با تصویرهای آرتور ویلیام براون چاپ شد. قهرمان داستان بانو پنه‌لوپه برادینگ است، زنی که به گفتهٔ زیرنویس تصویر نخست کتاب «نظرهای خودش را دارد» و حاضر نیست تقدیرش را دیگران رقم بزنند.

دور و بر او چند مرد با خلق‌وخوی بسیار متفاوت گرد آمده‌اند: کاپیتان پلانتاجنت گوبی، دارندهٔ نشان ویکتوریا و افسر پیشین گارد، که به او دستور داده‌اند شعر بخواند؛ لئوپولد نورفولک گوردن، که شایعه می‌گوید نام راستینش چیز دیگری است؛ و آوستین دووره، که شعر می‌نویسد. نویسنده با نگاهی مهربان و شوخ، تفاوت میان ظاهر و منش واقعی این آدم‌ها را نشان می‌دهد.

رمان به شیوهٔ کمدی‌های اجتماعی آغاز قرن بیستم نوشته شده و بیشتر بر گفت‌وگو و موقعیت‌های خنده‌دار تکیه دارد تا گره‌های سنگین. برای کسانی مناسب است که از داستان‌های سبک و دل‌انگیز دورهٔ ادواردی، با خواستگاران رنگارنگ و فضای شوخ، لذت می‌برند.