Lectures on Dramatic Art and Literature

«درس‌گفتارهایی دربارهٔ هنر و ادبیات نمایشی» اثر آگوست ویلهلم شلگل، منتقد و مترجم برجستهٔ رمانتیک آلمانی، مجموعه‌ای از سخنرانی‌هایی است که او در وین در ۱۸۰۸ ایراد کرد و سپس در هایدلبرگ چاپ شد. این اثر در زمان خود تأثیری بزرگ بر نقد نمایشی اروپا گذاشت.

شلگل در این درس‌ها از ماهیت هنر نمایشی، تراژدی و کمدی در یونان باستان، نمایش رومی و سپس نمایش فرانسه، اسپانیا و انگلستان بحث می‌کند. او شکسپیر و کالدرون را به‌عنوان نمایندگان آنچه رمانتیک می‌نامید می‌ستاید و تراژدی کلاسیک فرانسوی را با دیدی انتقادی می‌سنجد.

ترجمهٔ انگلیسی این کتاب در آغاز سدهٔ نوزدهم خوانندگان انگلیسی‌زبان را با اندیشه‌های رمانتیسم آلمانی آشنا کرد. این اثر برای دانشجویان ادبیات نمایشی، پژوهشگران شکسپیر و علاقه‌مندان تاریخ نقد ادبی ارزش دارد.