Letters to His Son, 1753-54

«نامه‌هایی به پسرش، ۱۷۵۳ تا ۱۷۵۴» بخشی از نامه‌های لرد چسترفیلد، اشراف‌زاده و دولتمرد انگلیسی، به پسر نامشروعش فیلیپ استنهوپ است. چسترفیلد در این نامه‌ها، که از آغاز سال ۱۷۵۳ نوشته شده‌اند، می‌کوشد جوان را برای زندگی در دربار، سیاست و جامعه آماده کند؛ پسر در آن زمان در سفر و مأموریت بود.

موضوع نامه‌ها آداب معاشرت، خوش‌سخنی، رفتار با زنان و مردان صاحب‌نفوذ، قدر زمان و اهمیت دانش مفید است. لحن نامه‌ها گاه پدرانه و گاه بسیار عملی و حسابگرانه است، به‌طوری‌که دربارهٔ اخلاق چسترفیلد از همان زمان بحث بوده است.

نخستین بار در سال ۱۷۷۴، یک سال پس از مرگ نویسنده، با عنوان «نامه‌هایی به پسرش» منتشر شد و به منبعی کلاسیک دربارهٔ آداب اشرافی و تربیت عصر روشنگری بدل شد.