The Lives and Opinions of Eminent Philosophers

«زندگی و آرای فیلسوفان نامدار» اثر دیوگنس لائرتیوس، نویسندهٔ یونانی‌زبان قرن سوم میلادی، مهم‌ترین منبعی است که از زندگی فیلسوفان یونان باستان برای ما مانده است. کتاب در ده بخش، زندگی، سخنان، آثار و آرای بیش از هشتاد فیلسوف را، از «هفت حکیم» و تالس تا اپیکور، گرد آورده است.

در این صفحات با سقراط، افلاطون، ارسطو و جانشینانشان، با دیوگنس کلبی و حکایت‌های پرآوازه‌اش، با زنون و رواقیان، فیثاغورس، هراکلیتوس، دموکریتوس، پورون شکاک و سرانجام اپیکور آشنا می‌شویم. بخش دهم که سراسر به اپیکور اختصاص دارد، سه نامهٔ او و «اصول اساسی»اش را حفظ کرده است؛ متن‌هایی که تنها از همین راه به ما رسیده‌اند.

دیوگنس منتقدی سخت‌گیر نیست و نقل‌قول، شایعه، لطیفه، شعر و خلاصهٔ آموزه‌ها را کنار هم می‌گذارد؛ همین آمیختگی هم ضعف کتاب است و هم لذت آن. این نسخه ترجمهٔ تحت‌اللفظی سی. دی. یانگ است که نخستین بار در ۱۸۵۳ منتشر شد. برای هر کس که به تاریخ فلسفه و فرهنگ یونان باستان علاقه دارد، کتابی بنیادین است.