Love Songs

«ترانه‌های عاشقانه» (Love Songs) مجموعه‌ای از شعرهای سارا تیزدیل، شاعر آمریکایی (۱۸۸۴–۱۹۳۳)، است که در ۱۹۱۷ منتشر شد. این کتاب در ۱۹۱۸ جایزهٔ ویژهٔ شعر دانشگاه کلمبیا را برد، جایزه‌ای که بعدها به عنوان نخستین جایزهٔ پولیتزر شعر شناخته شد و نام تیزدیل را بر سر زبان‌ها انداخت.

شعرها کوتاه، آهنگین و صمیمی‌اند و بیشتر دربارهٔ عشق، دلتنگی، زیبایی گذرا و تنهایی زنانه سخن می‌گویند. نخستین شعر کتاب با یادآوری زیبایی در دل شب و موسیقی باخ آغاز می‌شود. بر پایهٔ یادداشت متن، کتاب افزون بر شعرهای تازه، گزیده‌ای از مجموعه‌های پیشین شاعر، از جمله «رودها به دریا» و «هلن تروا و شعرهای دیگر»، را نیز در بر دارد و چند شعر قدیمی در آن اندکی دست‌کاری شده است.

زبان تیزدیل ساده و بی‌پیرایه است و همین سادگی بخشی از کشش اوست. اگر به شعر غنایی انگلیسی قرن بیستم علاقه دارید یا می‌خواهید با شاعری آشنا شوید که احساس را بدون پیچیدگی تصنعی بیان می‌کند، این مجموعه نقطهٔ آغاز خوبی است.