Married Life; Its Shadows and Sunshine

«زندگی زناشویی: سایه‌ها و آفتاب‌های آن» از تی. اس. آرتور، نویسندهٔ پرکار آمریکایی، سال ۱۸۵۲ در فیلادلفیا چاپ شد. آرتور بیشتر با کتاب «ده شب در یک بارخانه» شناخته می‌شود و در بسیاری از آثارش به خانواده و اخلاق می‌پردازد.

پیشگفتار کتاب ازدواج را «بلندترین، پاک‌ترین و مقدس‌ترین پیوند زندگی» می‌داند و می‌گوید نباید آن را قراردادی مدنی برای منفعت دنیوی دید. او از بحث‌های برابری جنس‌ها و حقوق زنان کنار می‌ماند و اعتقاد دارد ناخوشی ازدواج‌ها از ازدواج‌های شتاب‌زده و ناهمخوان می‌آید و علاج آن نه قید بیرونی بلکه مهربانی و بردباری است.

داستان‌ها نمونه‌ای از ادبیات اخلاقی و خانگی میانهٔ سدهٔ نوزدهم‌اند. خوانندهٔ امروز آن را به‌عنوان سندی از نگرش به ازدواج و نقش جنسیتی در آن روزگار هم می‌تواند بخواند.