Mars and Its Canals

لاول رصدخانه‌ای در آریزونا ساخت و سال‌ها مریخ را دید. خطوطی که می‌دید را شبکه‌ای آبیاری تفسیر کرد: تمدنی که آبِ قطب را به استوای خشک می‌رساند.

امروز می‌دانیم آن خطوط وجود ندارند؛ ترکیبی از خطای دید و آرزو بودند.

ولی تأثیرش عظیم بود: «جنگ دنیاها»ی ولز، سراسر ادبیات مریخی، و شوق عمومی به سیاره‌ها از همین‌جا آمد. و رصدخانهٔ لاول بعدها پلوتو را کشف کرد. کتابی که هم علم است و هم درسی دربارهٔ اینکه دانشمند چطور خودش را فریب می‌دهد.