Memories of My Life

سارا برنار (۱۸۴۴–۱۹۲۳) را بسیاری بزرگ‌ترین بازیگر تئاتر زمان خودش می‌دانند. «خاطرات زندگی‌ام» روایت شخصی، حرفه‌ای و اجتماعی اوست و در اکتبر ۱۹۰۷ در نیویورک نزد دی. اپلتون منتشر شد. کتاب با تصویر او در نقش گیسموندا از نقاشی شارتران آغاز می‌شود.

فصل‌های نخست به کودکی او می‌پردازد: مادرش و خاله‌هایش، دوران زندگی با دایه، رفتن به مدرسهٔ شبانه‌روزی در اوتوی و حادثه‌های زودهنگام. بعدتر از ورود به صحنه، دوره‌های اوج و افت حرفه‌اش، دوستی‌ها و سفرهایش می‌گوید. لحن او پرشور، بی‌پروا و پر از جزئیات کوچک است و به کتاب حال‌وهوای گفت‌وگو می‌دهد.

برای دوستداران تئاتر، تاریخ هنر نمایش و فرهنگ پاریس در قرن نوزدهم، این کتاب هم دری به پشت صحنه است و هم تصویری از شخصیتی که خودش را می‌ساخت. روایتش البته بیش از همه صدای خود برنار است و باید با همین چشم خوانده شود.