Miss Stuart's Legacy

«میراث خانم استوارت» رمانی از فلورا آنی استیل (Flora Annie Steel) است؛ نویسندهٔ بریتانیایی که سال‌ها در هند زندگی کرد و با رمان «بر روی آب‌ها» (On the Face of the Waters) شناخته می‌شود. این کتاب نخستین بار در ۱۸۹۳ منتشر شد و در بیست‌وهفت فصل روایت می‌شود.

داستان حول زندگی یک زن به نام خانم استوارت و میراثی می‌گردد که او را با پرسش‌هایی دربارهٔ وظیفه، پول و پیوندهای خانوادگی روبه‌رو می‌کند. استیل با آشنایی خود با جامعهٔ بریتانیایی و شخصیت‌های زن، آن‌ها را دقیق و واقع‌گرایانه ترسیم می‌کند و از طعنه به آداب اجتماعی دورهٔ ویکتوریا هم دریغ نمی‌کند.

این رمان برای کسانی خواندنی است که از داستان‌های اجتماعی انگلیسی آخر قرن نوزدهم و از آثار نویسندگان زن آن دوره لذت می‌برند و می‌خواهند با ادبیات پشت سر «بر روی آب‌ها» آشنا شوند.