Moses and Aaron: Civil and Ecclesiastical Rites, Used by the Ancient Hebrews

«موسی و هارون: آیین‌های مدنی و کلیسایی عبرانیان باستان» اثر توماس گادوین (Godwyn) است؛ روحانی و آموزگار انگلیسی که کتابش نخست در ۱۶۲۵ منتشر شد و در سدهٔ هفدهم بارها چاپ شد. نسخهٔ حاضر یازدهمین چاپ لندن (۱۶۷۸) است.

کتاب مجموعه‌ای از اطلاعات دربارهٔ زندگی مدنی و دینی بنی‌اسرائیل است: قوانین، مراسم، قربانی‌ها، معبد و کاهنان و آنچه در عهد عتیق دربارهٔ آیین‌ها آمده است. هدف آن کمک به خواننده‌ای است که می‌خواهد کتاب مقدس را در بستر آداب و فرهنگ زمان آن بفهمد.

یادداشت رونویس هشدار می‌دهد که املا و نشانه‌گذاری متن قدیمی را نباید یکدست انتظار داشت. این اثر برای پژوهشگران تاریخ مطالعات کتاب مقدس، دانشجویان فرهنگ عبرانی و علاقه‌مندان به نثر انگلیسی سدهٔ هفدهم جالب است.