Our Square and the People in It

«میدان ما و مردمش» (Our Square and the People in It) مجموعه‌ای از داستان‌های ساموئل هاپکینز آدامز است که در سال ۱۹۱۷ با تصویرهای اسکات ویلیامز منتشر شد. نویسنده میدانی کوچک در شرق نیویورک را توصیف می‌کند که اطرافش را محله‌های فقیر گرفته و در عین گمنامی، هویتی مستقل دارد؛ و با لحنی بامزه از دوری آن از «واشینگتن اسکوئر» اهل هنر و ادبیات می‌گوید.

در داستان‌ها از ساکنان میدان می‌خوانیم؛ آدم‌هایی که در سادگی روزمره سرنوشت‌های کوچک و بزرگی دارند. آدامز، که همچنین روزنامه‌نگار و نویسندهٔ مقاله‌های افشاگرانه بود، در اینجا با مهربانی و طنز به جامعهٔ شهری می‌نگرد.

کتاب برای علاقه‌مندان به داستان آمریکایی، تاریخ اجتماعی نیویورک پیش از جنگ جهانی اول و ادبیات محلی مناسب است. مجموعهٔ بعدی نویسنده، «از نیمکتی در میدان ما»، همین دنیا را ادامه می‌دهد.