Out of the Ashes

«از میان خاکسترها» رمانی از اتل واتس مامفورد است که در ۱۹۱۲ با عنوان «همان راه» در یک نشریه به چاپ رسید و در ۱۹۱۳ با نام فعلی به کتاب درآمد. صحنهٔ آغازین در کتابخانهٔ مجللی در خیابان پنجم نیویورک می‌گذرد، جایی که مارکوس گارد، مرد بزرگ و کلکسیونر آثار هنری، با منشی‌اش دربارهٔ تابلوی وندایک و مراجعه‌کنندهٔ تازه‌وارد صحبت می‌کند.

در ادامه، داستان بر زندگی و تصمیم‌های شخصیت‌هایی تمرکز می‌کند که گذشته‌شان بر حالشان سایه انداخته است. کتاب در نوزده فصل، فضای طبقهٔ مرفه نیویورک، جدال میان ظاهر و واقعیت و امکان دگرگونی و دوباره‌ساختن زندگی را بررسی می‌کند.

این رمان برای کسانی که به ادبیات آمریکای دههٔ ۱۹۱۰ و رمان‌های اجتماعی طبقهٔ مرفه علاقه دارند مناسب است.