Pleiades Club—Telegraphers' Paradise on Planet Mars

«باشگاه پلیاد: بهشت تلگرافچی‌ها در سیارهٔ مریخ» کتابی طنزآمیز و خاطره‌گونه از جف دبلیو. هیز (Jeff W. Hayes) است که چاپخانهٔ مولتنومه در پورتلند ایالت اورگان در ۱۹۱۷ منتشر کرد. هیز پیش‌تر کتاب‌هایی دربارهٔ پورتلند و خاطرات تلگراف نوشته بود.

کتاب تخیلی است: جهانی در سیارهٔ مریخ که تلگرافچی‌های درگذشته در آن گرد می‌آیند و جشن می‌گیرند. فصل‌ها شامل سخنرانی‌هایی در روزهای تولد لینکلن، چهارم ژوئیه، «روز دیکسی»، زادروز واشینگتن، مسابقه‌های تلگرافی و گفت‌وگوهایی با شخصیت‌های گوناگون جامعهٔ تلگرافچی‌هاست.

این اثر بیش از آنکه داستان باشد، سند فرهنگی و خنده‌دار از دنیای حرفه‌ای تلگرافچی‌های آمریکا در آغاز قرن بیستم است. برای علاقه‌مندان به تاریخ ارتباطات و ادبیات صنفی جالب است.