Poems - First Series

«شعرها، دفتر نخست» نخستین مجموعهٔ گزیدهٔ شعرهای جان کالینگز اسکوایر، شاعر و منتقد و ویراستار بریتانیایی است که در سال ۱۹۱۸ مارتین سکر منتشر کرد. اسکوایر از چهره‌های «شاعران جورجی» و ویراستار مجلهٔ «لندن مرکوری» بود.

کتاب با بندی تقدیمی آغاز می‌شود که نویسنده در آن از جشن برداشت در دهکده‌ای ماهیگیر می‌گوید و اینکه هر کس از آنچه در رنج‌هایش به دست آورده هدیه می‌دهد. این تصویر نشان‌دهندهٔ شیوهٔ شعر اوست: مشاهدهٔ دقیق طبیعت، جزئیات کوچک روزمره، لحن بی‌پیرایه و احساس ملایم. اشعار سال‌های جنگ جهانی اول و بازتاب ناآرامی‌های آن را نیز در بر دارد.

برای دوستداران شعر انگلیسی اوایل سدهٔ بیستم و مکتب جورجی، که میان رمانتیک و مدرنیسم قرار می‌گیرد، متن روشنگری است.