The Three Hills, and Other Poems

«سه تپه و شعرهای دیگر» مجموعهٔ شعر جی. سی. اسکوایر است که در سال ۱۹۱۳ در لندن منتشر شد. اسکوایر شاعر، منتقد و سردبیر انگلیسی بود و این کتاب را به فرانسیس برو تقدیم کرده است.

مجموعه شامل شعرهایی دربارهٔ طبیعت، شب، شهر، دوستی و اندیشه است، از جمله «در ایستگاه راه‌آهن»، «ستاره‌نور»، «بالای درختان در پارک» و «دربارهٔ بهشت زمینی». شاعر یادآوری کرده که برخی از آن‌ها پیش‌تر در نشریه‌هایی مانند «نیو استیتسمن» و «بریتیش ریویو» چاپ شده‌اند.

بخش پایانی کتاب دوازده ترجمه از شارل بودلر را در بر دارد، مانند «کیمیای اندوه»، «سفر به سیتر» و «ماه آزرده». این بخش نشان می‌دهد که اسکوایر با شعر فرانسوی آشنا بود. کتاب برای خوانندگان شعر انگلیسی اوایل قرن بیستم جالب است.