Room 13

بالای دروازهٔ سنگی زندان دارتمور نوشته‌اند «بر شکست‌خوردگان رحم کن»؛ اما جانی گری خود را نه شکست‌خورده می‌داند و نه رحمی دیده است. در روزهای پایانی محکومیتش، در کارگاه‌های زندان از هم‌بندش لال مورگن دربارهٔ «چاپگر بزرگ»، سرکردهٔ باندی از جاعلان اسکناس، چیزها می‌شنود. وقتی آزاد می‌شود، تصمیم دارد حساب‌هایش را با کسانی که به زندانش انداختند تسویه کند.

دنیای بیرون پر از دام است: باند جاعلان و سرکردهٔ بی‌رحمش، دختری که گری دوستش دارد و ناخواسته به این ماجرا گره خورده، باشگاهی شبانه با اتاقی به شمارهٔ ۱۳، و آقای جی. جی. ریدر، مأمور آرام و مرموز ادارهٔ دادستانی که همه‌چیز را زیر نظر دارد. والاس داستان را با تعقیب، فریب و غافلگیری پیش می‌برد.

«اتاق ۱۳» (۱۹۲۴) نخستین رمانی است که جی. جی. ریدر، کارآگاه محبوب ادگار والاس، در آن ظاهر می‌شود. فضای زندان، دنیای زیرزمینی لندن و ریتم تند روایت، آن را به نمونه‌ای خوب از رمان‌های جنایی بریتانیایی دههٔ ۱۹۲۰ بدل کرده است.