Russian Portraits

«چهره‌های روسی» خاطرات کلر شریدان، مجسمه‌ساز انگلیسی و خویشاوند وینستون چرچیل، از سفر به مسکو در سال ۱۹۲۰ است. او برای ساخت تندیس سران حکومت نوپای شوروی به آنجا رفت و کتاب حاصل دیدارها و روزهای او در پایتخت انقلابی است؛ از سردیس‌هایی مانند کراسین، کامنف و لیتوینف یاد می‌کند و فهرست تصاویر کتاب نیز همین‌ها را نشان می‌دهد.

نویسنده تحلیلگر سیاسی نیست و بیشتر از چشم هنرمندی کنجکاو می‌نویسد: دیدار با آدم‌ها، مشاهدهٔ زندگی روزمره، گفت‌وگو هنگام مدل‌سازی و برداشت‌های شخصی از ایدئولوژی تازه. همین نگاه مستقیم است که کتاب را از گزارش‌های رسمی متمایز می‌کند.

این کتاب برای کسانی ارزشمند است که به تاریخ انقلاب روسیه، خاطره‌نویسی زنان و تصویر غربی‌ها از شوروی در سال‌های نخست علاقه دارند.