School-life at Winchester College

«زندگی مدرسه‌ای در کالج وینچستر» خاطرات رابرت بلچفورد منسفیلد از سال‌های ۱۸۳۵ تا ۱۸۴۰ است، زمانی که در یکی از قدیمی‌ترین مدرسه‌های شبانه‌روزی انگلستان درس می‌خواند. او کتاب را در ۱۸۶۲ نوشت و در ۱۸۶۶ منتشر کرد؛ چاپ سوم، که در ۱۸۹۳ و در پانصدمین سال تأسیس مدرسه درآمد، فصل پایانی را بازنویسی کرده است.

منسفیلد از نظام قدیمی مدرسه می‌گوید: تقسیم دانش‌آموزان به «کالج‌بوی»‌ها و «کامنر»‌ها، قواعد نانوشتهٔ زندگی روزمره، بازی فوتبال ویژهٔ وینچستر با اصطلاح «هات»، شوخی‌ها و سختی‌ها. بخش پایانی کتاب فرهنگ‌واژه‌ای از واژه‌ها، عبارت‌ها و رسم‌های مخصوص وینچستر است.

خود نویسنده می‌گوید ارزش ادبی کتاب اندک است، اما به‌عنوان گزارشی صادقانه از مدرسه‌ای با نظامی که دیگر وجود ندارد اهمیت دارد. اگر به تاریخ آموزش، زندگی اجتماعی انگلستان پیش از دورهٔ ویکتوریای میانی و خاطرات مدرسه علاقه دارید، این کتاب مدرکی گیرا و گاه بامزه است.