The Bedford-Row Conspiracy

«توطئهٔ بدفورد رو» داستانی کوتاه و طنزآمیز از ویلیام میک‌پیس تکری، نویسندهٔ بزرگ انگلیسی «بازار خودنمایی» است. تکری در یادداشتی می‌گوید طرح داستان را از حکایتی از شارل دو برنار گرفته است، اما شخصیت‌ها و نیش قلمش از آنِ خود اوست.

نام داستان از خیابان بدفورد رو در لندن می‌آید، جایی که دفترهای وکالت فراوان بود. فصل نخست از «عشق‌های آقای پرکینز و دوشیزه گورگن» و از «دو واقعیت بزرگ» سخن می‌گوید. تکری در این قصه خودخواهی، حسابگری در ازدواج و رقابت بر سر ثروت و موقعیت اجتماعی را با لحنی شوخ و کنایه‌آمیز به تماشا می‌گذارد.

این اثر در سال ۱۸۴۰، در آغاز راه نویسندگی تکری، منتشر شد و نمونه‌ای از طنز اجتماعی او پیش از رمان‌های بزرگش است. خواندنش برای کسانی که با ادبیات ویکتوریایی و طنز انگلیسی آشنایی دارند یا می‌خواهند آشنا شوند، لذت‌بخش و کم‌حجم است.