The Big Book of Nursery Rhymes

«کتاب بزرگ ترانه‌های کودکانه» مجموعه‌ای از ترانه‌ها و شعرهای کوتاه سنتی انگلیسی است که والتر جرولد گردآوری کرد و چارلز رابینسون، تصویرگر شناخته‌شدهٔ کتاب‌های کودک، آن را مصور ساخت. انتشارات بلکی در گلاسگو و لندن آن را چاپ کرد. اولین ترانه‌ای که در فهرست می‌بینیم، ترانه‌ای دربارهٔ «فرفری‌مو» است که روی بالش می‌نشیند و توت‌فرنگی با خامه می‌خورد.

مقدمهٔ کتاب دربارهٔ معنای عبارت «ترانه‌های کودکانه»، پیشینهٔ این شعرها و اهمیت آن‌ها در فرهنگ انگلیسی‌زبان سخن می‌گوید. ترانه‌ها آهنگین، تکراری و به‌یادماندنی هستند، همان‌طور که نسل‌ها آن‌ها را برای کودکان خوانده‌اند، و تصویرها حال‌وهوای خیالی و شاد آن را کامل می‌کنند.

این کتاب برای والدین و کودکانی که می‌خواهند انگلیسی را از طریق وزن و قافیه بیاموزند، و برای زبان‌آموزان مبتدی که دنبال متن‌های ساده و تکرارشونده هستند، مناسب است. همچنین برای علاقه‌مندان به کتاب‌های مصور و تاریخ ادبیات کودک جذابیت دارد.