The Blight of Respectability

«آفت آبرومندی» در چاپ ۱۸۹۷ لندن با نام جفری مورتیمر منتشر شد، نامی مستعار که به والتر ام. گالیشان نسبت داده می‌شود. گالیشان نویسندهٔ انگلیسی کتاب‌هایی دربارهٔ ازدواج، جنسیت و اخلاق اجتماعی بود. این اثر داستان نیست؛ جستاری اجتماعی است.

زیرعنوان کتاب آن را «کالبدشکافی یک بیماری و نظریهٔ درمان» می‌خواند و ساختارش نیز بر همین استعاره بنا شده است. بخش‌ها از تعریف «آبرومندی» آغاز می‌شوند و به «آسیب‌شناسی بیماری»، «بانوان و آقایان» و «نشانه‌های ویژهٔ این ناخوشی در زنان» می‌رسند.

نویسنده می‌کوشد نشان دهد وسواس ظاهر و پرهیز از قضاوت دیگران چگونه رفتار و زندگی خصوصی را تنگ می‌کند و اخلاق را به نمایش بدل می‌سازد. نگاه او اصلاح‌طلبانه و گاه کنایه‌آمیز است.

کتاب برای پژوهندگان تاریخ اجتماعی و فرهنگی بریتانیای ویکتوریایی و بحث‌های آن دوره دربارهٔ اخلاق و جایگاه زنان جالب است.