Bacon's Essays, and Wisdom of the Ancients

بیکن جستار را به زبان انگلیسی آورد و شکلی به آن داد که تا امروز مانده: کوتاه، فشرده، و پر از جمله‌هایی که می‌شود جدا نقلشان کرد. «بعضی کتاب‌ها را باید چشید، بعضی را بلعید، و اندکی را جوید و هضم کرد» از همین مجموعه است.

لحن بیکن سرد و عملی است؛ او سیاستمدار بود و جستارهایش بیشتر دربارهٔ اینکه جهان چگونه هست تا چگونه باید باشد. «حکمت باستانیان» هم اینجاست: تفسیر اسطوره‌های یونانی به‌عنوان تمثیل‌هایی از حقایق طبیعی و سیاسی.