Valerius Terminus: Of the Interpretation of Nature

بیکن این را حدود ۱۶۰۳ نوشت و کنار گذاشت؛ صد و سی سال بعد از میان کاغذهایش منتشر شد. اینجا می‌شود دید که ایده‌های او در چه مرحله‌ای بودند.

تز مرکزی همان است که بعدها مشهور شد: دانش باید از مشاهدهٔ منظم بیاید نه از منطق ارسطویی، و هدفش باید بهبود زندگی انسان باشد نه فخرفروشی.

فصل نهم، که می‌گوید هدف دانش همیشه اشتباه فهمیده شده، جان کلام اوست. متن ناتمام و گاه پراکنده است، ولی برای دیدن شکل‌گیری یک ایدهٔ بزرگ، سند جالبی است.