The Brother of Daphne

«برادر دافنه» (The Brother of Daphne) رمانی طنز در پانزده فصل از دورنفورد یتس (نام قلمی سیسیل ویلیام مرسر) است که در ۱۹۱۴ منتشر شد. یتس با داستان‌های کمدی دربارهٔ اشراف انگلیسی و شخصیتی چون برکی بیر شناخته شد.

راوی برادر دافنه است و فصل‌ها با گفت‌وگوهای تند و شوخ میان خواهر و برادر آغاز می‌شوند. عنوان‌ها خودشان طنز دارند: «پانچ و جودی»، «لباس و مرد»، «وقتی هوا تاریک شد»، «داوری پاریس»، «کدام را بپرستیم»، «بیرهای سرگرم»، «مسئلهٔ آبرو»، «نظم حمام» و «یک نمایشگاه خصوصی». حال و هوای جشن، رقابت‌های عاشقانه و موقعیت‌های بی‌دردسر در خانه‌های بزرگ شهرستان است.

نثر یتس روان، دارای کنایه و گاه کمی بی‌پروا است و زندگی طبقهٔ بالا در آستانهٔ جنگ جهانی اول را شاد و سبک نشان می‌دهد. برای خوانندگان آثار وودهاوس و رمان‌های کمدی ادواردی مناسب است.