The Choice of Life

«گزینش زندگی» (The Choice of Life) رمانی است از ژرژت لوبلان، خوانندهٔ اپرا و بازیگر فرانسوی که همراه موریس مترلینگ زندگی می‌کرد. متن اصلی فرانسوی با عنوان «Le Choix de la vie» در ۱۹۰۴ در پاریس چاپ شد و ترجمهٔ انگلیسی آن را الکساندر تیکسیرا دو ماتوس انجام داد و در ۱۹۱۴ از سوی داد، مید در نیویورک منتشر شد.

لوبلان در دیباچهٔ کوتاه می‌نویسد که زنان اغلب با بی‌اعتمادی از هم جدا می‌مانند، حال آنکه اگر ضعف‌هایشان در هم تنیده شود می‌تواند تاجی از عشق و قدرت و زیبایی بسازد. کتاب شرح تلاش یک زن برای نجات دوست ناشادش است: سخنانی که به او می‌گوید، نمونه‌هایی که پیش رویش می‌گذارد و شادی‌هایی که به او پیشنهاد می‌کند.

راوی در باغی کنار خانه‌ای آرام می‌نشیند و دیدار عجیب خود در دهکده را به یاد می‌آورد؛ بدین‌سان روایت بر پایهٔ خاطره و گفت‌وگو شکل می‌گیرد. اثر برای دوستداران رمان‌های اندیشه‌گرا و ادبیات زنانهٔ آغاز قرن بیستم مناسب است.