The Comfort of Lovers

«تسلای عاشقان» (The Comfort of Lovers) شعری تمثیلی از استیون هاوز، شاعر دربار هنری هفتم و هشتم پادشاه انگلستان، است. پیش‌گفتار منظوم، شاعران پیشین چون گاور، چاسر و لیدگیت را می‌ستاید و نویسنده خود را پیرو آنان می‌داند.

هاوز می‌گوید برخی دربارهٔ عشق به شیوهٔ افسانه‌ای می‌نویسند و برخی پند اخلاقی می‌دهند. او شعر را برای دوری از بیکاری می‌سراید و از خوانندگان می‌خواهد خطاهایش را ببخشند.

متن با املای کهن انگلیسی نوشته شده و برای پژوهشگران ادبیات دورهٔ تودور و دوستداران شعر تمثیلی عاشقانه ارزش دارد.

مایهٔ اصلی شعر آمیزش عشق زمینی و پند اخلاقی است که در ادبیات پایان قرون وسطی رایج بود. خواندن متن اصلی به آشنایی با املای کهن نیاز دارد، اما یادداشت‌های ویراستار رمزگشایی از واژه‌ها و اختصارها را آسان می‌کند.