The Jolliest School of All

آنجلا برازیل، نویسندهٔ انگلیسی، با داستان‌های مدرسه‌ای دخترانه‌اش شهرت دارد. «شادترین مدرسهٔ دنیا» (۱۹۲۲) را او به دختران آمریکایی که دیده و به دختران ناشناس آن سوی اقیانوس تقدیم کرده است. داستان از اتاق زیرشیروانی یک خانهٔ قدیمی در حومهٔ لندن آغاز می‌شود، جایی که دختری چهارده‌ساله مشغول بستن چمدان خود است.

سفر او را به ایتالیا می‌برد، به مدرسه‌ای در ویلای کاملیا. فصل‌ها با عنوان‌هایی مثل «میان زیتون‌زارها»، «در پمپئی»، «کارناوال مدرسه»، «بر فراز وزوویوس» و «در کاپری» مجموعه‌ای از کلاس‌ها، دوستی‌ها، رقابت‌ها، شیطنت‌ها و گردش‌های آموزشی را نشان می‌دهند، و کنار آن‌ها «انجمن انگلیسی-آمریکایی» و رازهای نوجوانانه شکل می‌گیرد.

زبان کتاب ساده، شاد و پر از جزئیات است و تصویر دلنشینی از مدرسه و گردشگری در ایتالیای دهه‌های ابتدایی سدهٔ بیستم می‌دهد. شخصیت‌هایی مانند پیچی و لورنا ماجراها را پیش می‌برند.

برای نوجوانان، دوستداران داستان مدرسه و کسانی که می‌خواهند انگلیسی ساده بخوانند مناسب است.