The King of the Mountains

«پادشاه کوه‌ها» (Le Roi des montagnes) رمان طنز ادمون آبو، نویسندهٔ فرانسوی، است که ۱۸۵۷ منتشر شد. نسخهٔ موجود ترجمهٔ انگلیسی خانم سی. ای. کینگزبری است (راند مک‌نالی، ۱۸۹۷). راوی از سوم ژوئیه، ساعت شش صبح آغاز می‌کند و شخصیت‌هایی مثل هرمان شولتز معرفی می‌شوند.

داستان در یونان می‌گذرد؛ زمانی که راهزنان کوه‌ها مسافران خارجی را برای باج می‌ربودند. آبو که خود چندی در یونان زیسته بود، با شوخ‌طبعی فرانسوی هم راهزنی و هم ناکارآمدی دولت را دست می‌اندازد، بی‌آنکه ماجرا را از سرعت بیندازد.

این رمان برای خوانندگان ادبیات فرانسه و علاقه‌مندان به ماجراهای طنزآمیز قرن نوزدهم جذاب است و تصویری شوخ از یونان آن روزگار می‌دهد. طنز آبو بیش از آنکه ماجرا را کوچک کند، ملتی را نشان می‌دهد که با آشفتگی خود زندگی می‌کند و این رمان را ماندگار کرده است.