The Late Mrs. Null

«مرحوم خانم نال» رمانی طنزآمیز از فرانک آر. استاکتون، نویسندهٔ داستان معروف «زن یا ببر؟»، است که در ۱۸۸۶ چاپ شد. استاکتون با تخیل شوخ و پایان‌بندی‌های غافلگیرکننده شناخته می‌شود.

داستان در عمارت قدیمی خانوادگی میدبرانچ در ویرجینیا آغاز می‌شود؛ دروازه‌ای بزرگ که هرگز برای اعضای خانواده یا مهمانان باز نمی‌شود، بلکه فقط ارابه‌های هیزم از آن می‌گذرند. در این فضا، شخصیت‌هایی عجیب، عشق و رازی پیرامون زنی با نام نال شکل می‌گیرد.

طنز نرم، کنایه‌های اجتماعی و فضای جنوب آمریکا ویژگی‌های اثر است. رمان برای دوستداران ادبیات آمریکایی سدهٔ نوزدهم و طنز ملایم خواندنی است.