The Missing Will

دوشیزه ویولت مارش، زنی جوان، مصمم و تحصیل‌کرده، با مسئله‌ای غیرعادی نزد هرکول پوآرو می‌آید. عمویش اندرو مارش، که پس از ثروتمند شدن در استرالیا به زادگاهش در دوون‌شر بازگشته و او را مثل دختر خود بزرگ کرده بود، با تحصیل زنان سخت مخالف بود و ویولت برخلاف میل او به کالج گرتون در کمبریج رفت.

اکنون عمو درگذشته و وصیتی عجیب برجا گذاشته است: برادرزاده‌اش یک سال فرصت دارد تا هوش خود را ثابت کند؛ اگر در این مدت رازی را که او پنهان کرده بیابد، ثروت به او می‌رسد و گرنه همه‌چیز به نهادهای خیریه خواهد رفت. پوآرو و هستینگز به عمارت کرب‌تری می‌روند تا در میان اتاق‌ها، اشیا و سرنخ‌هایی که پیرمرد برجا گذاشته، معما را بگشایند.

آگاتا کریستی این داستان کوتاه را در ۱۹۲۳ در مجلهٔ «اسکچ» منتشر کرد و سپس در مجموعهٔ «پوآرو تحقیق می‌کند» گنجاند. داستان هم معمایی سرگرم‌کننده دربارهٔ چیزی پنهان‌شده است و هم طعنه‌ای ظریف به تعصب نسل قدیم دربارهٔ زنان تحصیل‌کرده. برای خواندن در یک نشست و آشنایی با سال‌های نخست پوآرو مناسب است.