The Queen Versus Billy, and Other Stories

«ملکه علیه بیلی و داستان‌های دیگر» مجموعه‌ای از نه داستان کوتاه لوید آزبورن (۱۸۶۸–۱۹۴۷)، پسرخواندهٔ رابرت لویی استیونسن است، که در ۱۹۰۰ نشر اسکریبنر آن را منتشر کرد. آزبورن همراه استیونسن سال‌ها در سامون و جزایر اقیانوس آرام زندگی کرده بود و صحنه‌های داستان‌ها از این تجربه نشأت می‌گیرد.

عنوان‌ها عبارت‌اند از «ملکه علیه بیلی»، «مرد زیبای پینگالاپ»، «غبار شکست»، «شادترین روز زندگی او»، «پدر زوسیموس»، «آخرین کار فرنچی»، «مرد سفید شیطان»، «شهر شبح» و «ملوان آماتوآ». در داستان نخست خبر کشته شدن یک مرد سفید در جزایر سلیمان به سیدنی می‌رسد و ناوی به سوی آنجا حرکت می‌کند.

این مجموعه برای دوستداران ادبیات دریایی و مناطق گرمسیری، و برای خواننده‌ای که با ادبیات ماجرایی بعد از استیونسن آشناست، خواندنی است.