The Quirt

«تازیانه» (The Quirt) رمانی وسترن از بی. ام. بوئر است؛ نویسنده‌ای که با این نام مستعار می‌نوشت و در واقع یک زن بود، و از پرخواننده‌ترین نویسندگان داستان‌های غرب آمریکا به شمار می‌رفت. کتاب در ۱۹۲۰ در بوستون منتشر شد و با دیگر آثار نویسنده دربارهٔ مزرعه‌داران و کابوی‌ها هم‌خانواده است.

داستان در دنیای دشت‌های باز، گله‌ها، مزرعه‌ها و کابوی‌هایی می‌گذرد که قانون را اغلب با تفنگ اجرا می‌کنند. تصویر روی جلد، مردی که با شلیک تفنگ از پا درمی‌آید، نشان می‌دهد خشونت بخشی از زندگی روزمرهٔ این سرزمین است. در کنار کشمکش مردان، رابطه‌های انسانی، وفاداری و عشق نیز نقش مهمی دارند.

سبک بوئر روان و پر از تعلیق و حس طنز است و زبان گفت‌وگوهایش بوی محاورهٔ مردم مرز را می‌دهد. این کتاب برای دوستداران وسترن‌های کلاسیک و کسانی مناسب است که می‌خواهند فضای اولیهٔ ادبیات عامه‌پسند غرب آمریکا را بشناسند.